Cuando el artículo “el” va precedido de la preposición “de” o “a”, forma nuevas palabras conocidas como contracciones.
– Al: se forma al unir la preposición “a” y el artículo “el”.
No decimos: «Vamos a el sur».
Decimos: «Vamos al sur».
Solamente queda preposición “a” y el artículo, cuando éste forma parte de un nombre propio.
Ejemplo
Hay una calle que se llama El Huinganal.
Lo correcto es decir: Iremos a almorzar a la casa de mi tía a El Huinganal.
– Del: se forma al juntar la preposición «de» y el artículo «el«.
No decimos: «Puerto Varas es una ciudad de el sur de Chile»
Decimos: «Puerto Varas es una ciudad del sur de Chile»
Igual que en el caso anterior, se produce una excepción si el va incluido en el sustantivo propio.
Ejemplo
Hay un balneareo chileno que se llama El Tabo.
Lo correcto es decir: Venimos llegando de El Tabo.
